THE PORTRAIT OF SUJATA THE MILKMAID

THE PORTRAIT OF SUJATA THE MILKMAID

Regular price
Sold out
Sale price
80,000.00 ฿

The Portrait of Sujata The Milkmaid
Oil on linen
W 63 × H 90.5 cm.
2019

English text below. Click here to return to a full exhibit list.

See also: Sketch of The Portrait of Sujata

เจ้าชายสิทธัตถะอาจขาดอาหารจนสิ้นพระชนม์ ไม่มีโอกาสได้ตรัสรู้เป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้า หากไม่ได้นางสุชาดา สาวผู้รีดนมวัว เป็นผู้ถวายข้าวกับนม (บางที่เรียกว่า ข้าวมธุปายาส)       

ภาพนี้ต้องการเป็นการสรรเสริญความเมตตาอารีของนางสุชาดา จึงให้ผิวของนางเปล่งประกาย ทั้งภาพจะมีตัวของนางเองเป็นต้นกำเนิดของแสง  นางสุชาดามีโครงร่างเล็กลู่บอบบางอย่างเด็กให้ความรู้สึกไร้เดียงสาและความบริสุทธิ์  สวมใส่อาภรณ์อย่างตะวันออกซึ่งได้อิทธิพลของเปอร์เซีย ในมือถือชามดินเผาใส่นมแทนที่จะทำจากทองคำ ฉากหลังเป็นทุ่งกว้าง เห็นวัวนมอยู่ลิบๆ

Siddhartha may have starved himself to death had he not been fed by Sujata, the milkmaid who brought him rice and milk, ending the period of his asceticism. 

The painting celebrates Sujata's kindness with an aura of glowing skin and herself emitting light. She is petit, with child-like innocence, dressing in fine fabric, holding a pottery bowl of milk, with a distant background of a milkcow.